Lexingtonian starts More Than Your Average, offering low-cost bright statement style to plus-size women